Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
maallte
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - maallte
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 16 od približno 16
1
59
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
jag känner mig lat när jag gör det eftersom det...
jag känner mig lat när jag gör det eftersom det bara är två hållplatser.
busshållplatser
Dovršeni prijevodi
Me da pereza...
27
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Jag går första året på gymnasiet.
Jag går första året på gymnasiet.
första året i skolan
Dovršeni prijevodi
Estoy en el primer año de liceo.
57
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av...
Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av tiden hos min mamma.
Dovršeni prijevodi
Vivo con mi papá los fines de semana....
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Jag har dansat sen jag var tre år gammal.
Jag har dansat sen jag var tre år gammal.
Dovršeni prijevodi
Yo bailo desde que tenÃa tres años.
119
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
När jag var tio år slutade jag att dansa och...
När jag var tio år slutade jag att dansa och började spela innebandy istället men slutade med det när jag var fjorton år för att börja dansa igen.
Dovršeni prijevodi
Cuando tenÃa diez años...
31
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
jag har också tre katter och en kanin.
jag har också tre katter och en kanin.
Dovršeni prijevodi
Yo tengo también tres gatos y un conejo.
33
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
För att komma till skolan åker jag buss.
För att komma till skolan åker jag buss.
hur jag färdas
Dovršeni prijevodi
Voy a la escuela en autobús.
39
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Mina föräldrar är skilda sedan sex år tillbaka.
Mina föräldrar är skilda sedan sex år tillbaka.
Dovršeni prijevodi
Hace seis años que mis padres se divorciaron.
1
Omiljeni prijevodi